Zum Inhalt
Matthias RichterSteinmetz & Bildhauer · Berlin 0176 216 571 92

Brunnen aus Naturstein und Stein für Garten und Hof in Berlin

Ich setze Brunnen und Becken aus Stein instand und fertige Tröge, Bänke, Stelen und Sockel als Einzelstücke für Ihren Garten oder Hof.

Foto folgt: Brunnenbecken aus Sandstein mit erneuerten Fugen

Im Frühjahr wird das Wasser angestellt, und am Abend ist das Becken halb leer. Unter dem Rand zeichnet sich ein dunkler Streifen ab, in einer Fuge sitzt Moos, und der Rasen daneben ist nasser als sonst. Ein Brunnen aus Naturstein, der sein Wasser nicht mehr hält, lässt sich in vielen Fällen instand setzen. Das übernehme ich in Berlin und Umgebung, ebenso den Bau neuer Brunnen und Becken. Dazu fertige ich weitere Stücke aus Stein für Garten und Hof: Tröge, Bänke, Stelen, Sockel und Vogeltränken.

Wenn der Brunnen aus Naturstein Wasser verliert

Die Ursache liegt selten im Stein allein. Oft sind die Fugen zwischen den Beckenteilen ausgewaschen. Manchmal hat ein Winter mit vollem Becken einen Riss hinterlassen, denn gefrierendes Wasser dehnt sich aus und drückt die Wände auseinander. Es kommt auch vor, dass der Untergrund nachgegeben hat. Dann steht das Becken schief, und das Wasser läuft an der tieferen Seite über den Rand.

Zuerst suche ich deshalb die Stelle, an der das Wasser austritt. Danach räume ich schadhafte Fugen aus und schließe sie neu. Risse verklebe ich und sichere sie, wenn nötig, mit Nadeln aus nichtrostendem Stahl. Ausgebrochene Ränder ergänze ich mit einem eingesetzten Stück Stein oder mit Restauriermörtel. Ein gesacktes Becken nehme ich auf und setze es auf ein tragfähiges Fundament. Ob der Brunnen danach dicht ist, zeigt eine Probefüllung über mehrere Tage.

Meine Arbeit endet am Stein. Zulauf, Ablauf, Pumpe und Leitungen gehören einem Installateur, den Strom für Pumpe und Licht legt ein Elektriker. Mit beiden stimme ich ab, wo Bohrungen und Aussparungen sitzen müssen, damit später kein Schlauch sichtbar über den Rand hängt.

Frost, Fundament und Wasserführung

Vor dem ersten Frost muss das Wasser aus dem Becken, aus der Pumpe und aus den Leitungen. Eine Abdeckung hält Regen und Laub fern. Sie sollte Luft an den Stein lassen, damit er trocknen kann.

Das Fundament reicht bis in frostfreie Tiefe. Fehlt es, hebt und senkt sich der Boden mit jedem Winter, und die Fugen reißen von neuem.

Wie das Wasser über den Stein läuft, bestimmt Klang und Aussehen. Über eine scharfe, waagerechte Kante fällt es als geschlossener Schleier. Eine runde Kante lässt es am Stein haften und in Bahnen ablaufen. Wo ständig Wasser rinnt, setzt sich Kalk ab und siedeln Algen, bei porösem Sandstein schneller als bei Granit oder dichtem Kalkstein. Für Becken und Schalen rate ich deshalb zu dichtem Gestein. Sandstein eignet sich eher für die Teile, die trocken bleiben.

Neu gefertigt: Brunnen, Trog und Vogeltränke

Ein neuer Brunnen beginnt mit dem Ort. Ich frage, von wo man ihn sieht und hört, wie viel Platz er haben darf und wo Wasser und Strom liegen. Danach zeichne ich Skizzen. In Frage kommen ein Brunnenstock mit Becken, ein Wandbrunnen mit Schale oder ein Quellstein, also ein durchbohrter Stein, aus dem das Wasser quillt und in ein verdecktes Becken im Boden zurückläuft. Der Quellstein kommt ohne offene Wasserfläche aus und braucht wenig Platz.

Tröge haue ich aus einem Block. Soll der Trog bepflanzt werden, erhält er im Boden ein Ablaufloch, damit die Erde nicht versumpft. Eine Vogeltränke ist die kleinste Aufgabe dieser Art und eine dankbare: eine flache Mulde von wenigen Zentimetern Tiefe mit rauer Oberfläche und sanft ansteigendem Rand, auf dem die Vögel Halt finden.

Steinbank, Stele und Sockel für den Garten

Stück Worauf es ankommt
Steinbank Sitzplatte auf zwei Wangen, mit ihnen verdübelt; die Fläche fein bearbeitet, damit sie rasch trocknet
Stele schlanker, aufrechter Stein, im Fundament verankert; trägt Schrift, ein Zeichen oder nur seine Form
Sockel hebt eine Figur aus dem Spritzwasser und ist mit ihr verdübelt, damit sie beim Anlehnen nicht kippt
Findling mit Inschrift die Schrift folgt der gewachsenen Fläche und fällt wegen des groben Korns größer und schlichter aus
Wegeplatte einzelner Trittstein oder Schwelle am Gartentor, mit rauer Oberfläche gegen das Ausrutschen

Die Steinbank steht am besten dort, wo am Nachmittag die Sonne hinkommt, denn Stein bleibt im Schatten lange kühl und feucht. Bei Findlingen und Stelen mit Text entscheidet die Schrift über die Wirkung. Entwurf und Techniken dazu beschreibe ich auf der Seite Schrift in Stein. Soll auf dem Sockel eine neue Figur stehen, beginnt die Arbeit mit Skizze und Tonmodell, wie unter Bildhauerarbeiten und Skulpturen dargestellt.

Alte Gartenbrunnen und Gartenfiguren restaurieren

Bei alten Stücken gehe ich anders vor als bei einem Neubau. Einem Brunnen oder einer Figur, die seit Generationen im Garten steht, sieht man das Alter an, und das soll so bleiben. Ich nehme ab, was dem Stein schadet, etwa dicke Krusten und Bewuchs, der Wasser im Gefüge hält. Die gewachsene Farbe der Oberfläche bleibt. Abgebrochene Teile setze ich wieder an. Rostende Eisendübel tausche ich gegen nichtrostenden Stahl, weil Rost den Stein sprengt. Fehlendes ergänze ich nur, wenn die Form sonst unverständlich bliebe oder Wasser eindringen könnte.

Die Verfahren im Einzelnen stehen auf der Seite Steinrestaurierung und Denkmalpflege. Was sich gegen Grün auf dem Stein tun lässt und was man besser unterlässt, erklärt der Ratgeber zu Moos und Flechten auf Stein.

Gehört der Brunnen zu einem eingetragenen Denkmal oder steht er in einem geschützten Garten, braucht schon das Instandsetzen nach § 11 des Denkmalschutzgesetzes Berlin eine Genehmigung. Zuständig ist in der Regel die Untere Denkmalschutzbehörde des Bezirks, sie entscheidet im Einzelfall. Fragen Sie dort nach, bevor Sie einen Auftrag vergeben.

Gewicht, Zugang und Aufstellung

Stein ist schwer. Ein Trog von einem Meter Länge lässt sich nicht zu zweit tragen, und in viele Berliner Höfe führt der Weg nur durch den Hausflur oder eine schmale Durchfahrt. Für ein Angebot brauche ich deshalb außer Fotos des Platzes diese Angaben:

  • die Breite von Gartentor, Durchfahrt oder Hausflur
  • Stufen und Absätze auf dem Weg
  • den Belag der Wege und ob er eine Last trägt
  • die Lage von Wasser und Strom, wenn es um einen Brunnen geht

Danach sehe ich mir den Ort mit Ihnen an, unverbindlich. Fertige Stücke bringe ich zu Ihnen und baue sie auf, in Berlin und Umgebung. Welche Gesteine draußen gut altern und wo eine Figur im Garten am besten steht, lesen Sie im Ratgeber zur Gartenskulptur aus Stein.

Häufige Fragen

Kann ein Brunnen aus Naturstein im Winter draußen bleiben?

Ja, wenn das Gestein frostbeständig ist und das Wasser vor dem ersten Frost abgelassen wird. Stehendes Wasser dehnt sich beim Gefrieren aus und sprengt Becken und Fugen. Eine Abdeckung hält Regen und Laub fern, sie soll aber Luft an den Stein lassen.

Mein Steinbrunnen verliert Wasser. Lässt sich das reparieren?

Oft ja, es hängt von der Ursache ab. Häufig sind es ausgewaschene Fugen, ein Frostriss im Becken oder ein gesacktes Fundament, über dessen tiefere Kante das Wasser abläuft. Ich suche zuerst die Stelle, an der das Wasser austritt, und schlage danach die Reparatur vor. Liegt der Fehler an Pumpe oder Leitung, ist der Installateur zuständig.

Welcher Stein eignet sich für eine Steinbank im Garten?

Geeignet sind frostbeständige, dichte Gesteine wie Granit und dichte Kalksteine. Sandstein ist ebenfalls möglich, er setzt im Schatten aber schneller Grün an. Für die Sitzfläche empfehle ich eine fein bearbeitete, nicht polierte Oberfläche, weil sie nach dem Regen rascher trocknet.

Schließen Sie bei einem Brunnen auch Pumpe und Strom an?

Nein. Wasseranschluss, Pumpe und Leitungen sind Sache eines Installateurs, den Stromanschluss legt ein Elektriker. Ich stimme mit beiden ab, wo der Stein Bohrungen und Aussparungen braucht, und arbeite sie ein.

Quellen

Die Angaben sind sorgfältig zusammengestellt, ersetzen aber keine Auskunft der Friedhofsverwaltung oder Behörde im Einzelfall.

Stand: 11. November 2026

Am einfachsten ist ein Anruf

Ich höre zu, sehe mir den Stein oder den Ort an und sage Ihnen, was möglich ist. Das erste Gespräch ist unverbindlich. Nehme ich nicht ab, arbeite ich gerade am Stein und rufe zurück.