Auf dem Tisch liegt das Foto eines Hauseingangs, groß ausgedruckt, darüber ein Bogen Transparentpapier. Mit farbigen Stiften sind Flächen umrandet und schraffiert: rot die Risse, blau die losen Schalen, gelb die sandenden Stellen. Schon beim ersten Hinsehen fällt auf, dass sich die Farben links unten am Sockel drängen, genau unter dem Fallrohr. Das leistet eine Schadenskartierung am Naturstein: Sie macht aus vielen einzelnen Beobachtungen ein Bild, an dem sich Ursachen ablesen lassen.
Was eine Schadenskartierung am Naturstein festhält
Die Kartierung ist eine Landkarte des Objekts. Statt Wäldern und Flüssen zeigt sie Gesteine, Fugen und Schäden. In der Regel entstehen mehrere Blätter über derselben Grundlage.
Das erste Blatt gilt dem Bestand. Eingetragen wird, aus welchem Gestein jedes Werkstück besteht, wo alte Bearbeitungsspuren erhalten sind, wo Reste von Farbe sitzen und wo frühere Generationen schon repariert haben. Solche alten Flickstellen aus Zement oder fremdem Stein sind oft der Schlüssel zu den heutigen Schäden.
Im zweiten Blatt stehen die Schäden selbst, jeder nach Art und Ausmaß. Wie die Schadensarten am Sandstein aussehen und heißen, zeigt die Übersicht im Ratgeber über Schäden an Sandstein. Ein drittes Blatt kommt später hinzu und zeigt, was getan wurde.
Wie die Kartierung entsteht
Als Grundlage dient ein entzerrtes Foto, also eine Aufnahme, die so aufbereitet ist, dass sie keine perspektivische Verzerrung mehr hat und sich darin messen lässt. Bei verwinkelten Bauteilen oder Figuren ist eine Zeichnung nach Aufmaß besser. Jedes Werkstück und jede Fuge müssen darauf zu erkennen sein.
Die eigentliche Arbeit geschieht am Stein, auf Armlänge. Vom Gehweg aus lässt sich eine Fassade nur grob beurteilen. Aus der Nähe sehe ich Haarrisse, fühle mürbe Flächen und höre beim Abklopfen, wo eine Schale hohl liegt. Jeder Befund kommt sofort an seinen Platz im Plan.
Damit die Karte lesbar bleibt, hat jede Schadensart ihre feste Farbe oder Schraffur, die in einer Legende erklärt ist. Für die Benennung der Schäden gibt es eingeführte Begriffe, etwa im bebilderten Glossar der Verwitterungsformen von Naturstein, das der Internationale Rat für Denkmalpflege ICOMOS herausgegeben hat und das seit 2010 auch auf Deutsch vorliegt. Mit einheitlichen Wörtern verstehen Behörde, Planer und Handwerker unter „Schale“ oder „Kruste“ dasselbe.
Wo es auf die Stärke eines Schadens ankommt, wird abgestuft, zum Beispiel leichtes und starkes Absanden. Einzelaufnahmen wichtiger Stellen erhalten Nummern, die im Plan wiederkehren. Bei Verdacht auf Salze kann eine Probe aus dem Stein untersucht werden, deren Entnahmestelle ebenfalls eingetragen wird.
Der Umfang richtet sich nach dem Objekt. Ein Grabmal passt auf ein Blatt je Ansicht. Eine Fassade braucht viele.
Von der Karte zu Maßnahmenkonzept und Kostenschätzung
Die fertige Karte beantwortet zuerst die Frage nach dem Warum. Häufen sich Schalen und Ausblühungen in einem Streifen über dem Boden, spricht das für aufsteigende Feuchte. Ziehen sich Krusten unter einem Gesims entlang, fehlt dort der Regen, der sie abwäscht. Sitzen Abplatzungen in regelmäßigen Abständen, rosten dahinter vermutlich Klammern.
Aus den eingetragenen Flächen lassen sich Mengen ermitteln. Sandende Bereiche werden in Quadratmetern gemessen, Risse und Fugen in laufenden Metern, Ergänzungen nach Stückzahl und Größe. Das Maßnahmenkonzept ordnet dann jeder Schadensart ein Vorgehen zu: festigen, hinterfüllen, reinigen, ergänzen oder in Ruhe lassen. Wie etwa fehlende Stücke ersetzt werden, erklärt der Ratgeber über Vierung und Antragung.
Mengen und Vorgehen zusammen ergeben eine Kostenschätzung, die auf Gemessenem beruht. Ganz ohne Unsicherheit ist sie nie. Was hinter einer Schale oder unter einer Kruste liegt, zeigt sich manchmal erst während der Arbeit, und dafür sollte ein Spielraum eingeplant sein. Verglichen mit einer Schätzung nach Augenschein ist dieser Spielraum in der Regel kleiner.
Was die Denkmalbehörde mit der Kartierung anfängt
Steht das Objekt unter Denkmalschutz, brauchen Instandsetzung und Veränderung nach § 11 des Berliner Denkmalschutzgesetzes eine Genehmigung. Die Untere Denkmalschutzbehörde des Bezirks Mitte nennt als Unterlagen unter anderem Fotos, Pläne und gegebenenfalls eine restauratorische Untersuchung.
Kartierung und Maßnahmenkonzept zeigen der Behörde, was am Denkmal verändert werden soll und was unberührt bleibt. Rückfragen lassen sich am Plan klären, Auflagen ebenfalls dort eintragen. Über Genehmigung und geforderte Unterlagen entscheidet die Behörde im Einzelfall. Den Ablauf des Verfahrens beschreibt der Ratgeber zur denkmalrechtlichen Genehmigung für Steinarbeiten.
Was Sie als Auftraggeber davon haben
Eine Kartierung kostet Zeit, bevor der erste Stein angefasst wird. Dafür bekommen Sie mehrere Dinge in die Hand:
- eine Übersicht, was dringend ist und was einige Jahre warten kann, sodass sich die Arbeit in Abschnitte teilen lässt
- eine Kostenschätzung auf der Grundlage gemessener Mengen
- eine Unterlage, mit der mehrere Betriebe dasselbe anbieten, was Angebote vergleichbar macht
- Pläne und Fotos, die dem Antrag bei der Denkmalbehörde beigelegt werden können
- einen festgehaltenen Zustand, an dem sich nach Jahren prüfen lässt, ob ein Schaden fortschreitet
Für Eigentümergemeinschaften hat die Karte einen weiteren Nutzen. Wer über eine Ausgabe abstimmen soll, versteht ein farbiges Blatt schneller als eine Liste von Fachwörtern.
Nicht jeder Schaden braucht diesen Aufwand. Bei einer einzelnen abgeschlagenen Stufenkante oder einem kleinen Grabstein genügen einige Fotos mit Maßangabe und ein paar Zeilen dazu. Ob eine Kartierung angebracht ist, sage ich nach der ersten Besichtigung.
Hilfreich ist alles, was Sie über die Geschichte des Objekts beitragen können. Alte Fotos zeigen, wie ein verlorenes Profil aussah. Rechnungen früherer Reparaturen verraten, welches Material verwendet wurde. Bei Häusern lohnt ein Blick in die Bauakte.
Die Abschlussdokumentation schließt den Kreis
Nach der Arbeit trage ich in dieselbe Grundlage ein, was wo geschehen ist: welche Flächen gefestigt wurden, wo eine Vierung sitzt, wo angetragen und wo neu verfugt wurde. Diese Maßnahmenkartierung gehört zusammen mit Fotos von vorher und nachher, einer Liste der verwendeten Materialien und Hinweisen zur Pflege in die Abschlussdokumentation.
§ 11 Abs. 5 des Berliner Denkmalschutzgesetzes verlangt, dass Veränderungen an einem Denkmal dokumentiert werden. Auch ohne Denkmalschutz ist die Mappe ihr Papier wert. Legen Sie sie zu den Unterlagen des Hauses oder der Grabstätte. Der Nächste, der an dem Stein arbeitet, muss dann nicht raten, welcher Mörtel in der Fuge sitzt und welches Stück ergänzt ist.
Wie Bestandsaufnahme, Konzept und Ausführung bei mir zusammenhängen, steht auf der Seite Steinrestaurierung und Denkmalpflege. Für Grabmale auf Berliner Friedhöfen, bei denen neben der Denkmalbehörde die Friedhofsverwaltung mitredet, gibt es eine eigene Seite: Historische Grabmale restaurieren.